Kongres je okupio više od 300 učesnika i ponudio niz zanimljivih radionica i predavanja iz oblasti zemljišne administracije. Posebna pažnja posvećena je uvodnim predavanjima o procjeni vrijednosti nekretnina i tržištu nekretnina, kao i radionicama koje su se odnosile na nove tehnologije, modernizaciju, standardizaciju i infrastrukturna rješenja u upravljanju zemljištem.

U ime Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove kongresu je prisustvovao direktor Željko Obradović.

Tema sastanka je bila razmjena dosadašnjih iskustava i dobrih praksi u postupku sistematske uspostave i/ili zamjene zemljišne knjige, efikasnije provođenje ovih procesa, kao i identifikacija izazova i mogućih rješenja.

Tokom sastanka, svi učesnici su razmijenili iskustva iz dosadašnje implementacije u različitim općinskim sudovima te razgovarali o mogućnostima dodatnog unapređenja međuinstitucionalne saradnje.

Ovakvi sastanci predstavljaju važan korak ka razmjeni iskustava i znanja između ključnih institucija zemljišnoknjižne administracije u Federaciji Bosne i Hercegovine, te potvrđuju opredijeljenost svih aktera ka efikasnijem pružanju usluga građanima i zaštiti imovinsko-pravnih odnosa.

Radionica je bila koncipirana kroz niz prezentacija, analitičkih sesija i diskusija koje su omogućile intenzivnu razmjenu znanja i praktičnih iskustava. U uvodnom dijelu predstavljen je pregled napretka i rezultata zadataka radne grupe za masovnu procjenu nekretnina, realiziranih u periodu između dvije radionice. Fokus je zatim usmjeren na analizu tržišta nekretnina kroz detaljno razmatranje podataka Registra cijena nekretnina i standarda kvalitete podataka kao ključnih pretpostavki za izgradnju pouzdanog modela procjene. U završnom dijelu radionice posebna pažnja posvećena je specifikaciji modela masovne procjene nekretnina, uz razmatranje koraka potrebnih za pripremu i implementaciju sličnog sistema u Federaciji Bosne i Hercegovine.

Održana radionica predstavlja važan iskorak u razvoju modernog sistema masovne procjene vrijednosti nekretnina u Federaciji BiH, utemeljenog na međunarodnim praksama i savremenim tehnološkim rješenjima. U toku je razrada koraka koji su neophodni za pripremu specifikacije sistema za analitiku i modeliranje masovne procjene vrijednosti nekretnina u Federaciji Bosne i Hercegovine.

Pored privremenih zemljišnoknjižnih asistenata i predstavnika Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove, radionici su prisustvovali i šefovi zemljišnoknjižnih ureda, kao i zemljišnoknjižni referenti.

Predavač na radionici bio je advokat Sanel Nezirić, koji je učesnicima predstavio pregled regulatornog okvira zemljišnoknjižne administracije u Federaciji BiH, osnovne principe sistematske uspostave i/ili zamjene zemljišne knjige, kao i postupke koji se provode u zemljišnoknjižnim uredima u okviru ovih aktivnosti. Također su obrađene glavne prepreke s kojima se sudovi susreću u praksi, uz prezentaciju relevantne sudske prakse.

Tokom edukacije učesnici su aktivno učestvovali u diskusiji, postavljali pitanja te razmjenjivali iskustva i primjere dobre prakse. Još jednom je istaknuta važnost kontinuiranog stručnog usavršavanja i jačanja kapaciteta, kako privremenih asistenata, tako i zaposlenih u zemljišnoknjižnoj administraciji.

Geospatial World Forum predstavlja jedan od značajnijih međunarodnih događaja u oblasti geoprostornih tehnologija, digitalne transformacije i razvoja savremenih lokacijskih rješenja. Forum okuplja predstavnike javnih institucija, nacionalnih geodetskih i kartografskih organizacija, međunarodnih organizacija, akademske zajednice, privatnog sektora i vodećih tehnoloških kompanija, s ciljem razmjene znanja, iskustava i strateških pogleda na razvoj geoprostorne industrije.

Tema ovogodišnjeg foruma bila je „Sovereignty, Economy & Society“, s fokusom na ulogu geoprostornih podataka i infrastrukture u jačanju digitalnog suvereniteta, ekonomskog razvoja i kvalitetnijeg pružanja javnih usluga. Posebna pažnja posvećena je konceptima podatkovne i digitalne autonomije, geoprostorne infrastrukture znanja, umjetne inteligencije u prostornim analizama, održivom upravljanju prostorom, klimatskoj otpornosti, digitalnim blizancima, LiDAR tehnologijama i naprednim lokacijskim servisima.

U okviru GWF 2026 održan je i prateći Tech Show / Exhibitors Show, na kojem su vodeće kompanije i organizacije predstavile savremena tehnološka rješenja, proizvode i inovacije iz oblasti geoinformacionih sistema, satelitskih i zračnih snimanja, upravljanja velikim količinama geoprostornih podataka, cloud platformi, 3D modeliranja, digitalnih blizanaca i GeoAI rješenja. Ovaj segment foruma bio je posebno značajan za sagledavanje trenutnih razvojnih pravaca i praktičnih mogućnosti primjene novih tehnologija u institucionalnom okruženju.

Glavni cilj učešća FGU na ovom događaju bio je praćenje savremenih trendova u oblasti geodezije i geoinformatike, jačanje međunarodne saradnje, razmjena iskustava s relevantnim institucijama i kompanijama, te identifikacija rješenja i praksi koje mogu doprinijeti daljem razvoju Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine, Geoportala IPP FBiH i drugih razvojnih aktivnosti Uprave.

Tokom boravka u Amsterdamu održan je i sastanak s predstavnicima kompanije Google, gdje su razmotrene mogućnosti buduće saradnje u oblasti geoprostornih podataka, servisa i digitalnih lokacijskih rješenja. Na sastanku je dogovorena dalja komunikacija i nastavak saradnje, što predstavlja važan korak u pravcu jačanja veza s međunarodnim tehnološkim partnerima.

Učešće na Geospatial World Forumu 2026 omogućilo je dodatni uvid u globalne trendove i strateške pravce razvoja geoprostornog sektora, te predstavlja doprinos kontinuiranom jačanju stručnih kapaciteta FGU i unapređenju aktivnosti u oblasti prostornih podataka u Federaciji Bosne i Hercegovine.

Direktor Federalne uprave za geodetske i imovinsko – pravne poslove gosp. Željko Obradović je poželio dobrodošlicu učenicima i nastavnicima, a kroz prezentacije gosp. Denisa Tabučića i gđe Hasumane Abaze su se pobliže upoznali sa ustrojem i radom Uprave, nadležnostima i trenutnim projektima te projektom komasacije. Obzirom da veći broj učenika planira nastaviti obrazovanje na Građevinskom fakultetu – Odsjeku za geodeziju, navedena prezentacija im je koristila za daljnje obrazovanje.

Federalna uprave za geodetske i imovinsko – pravne poslove će i u budućnosti nastaviti sa podrškom svih akademskih i obrazovnih ustanova koje imaju interes za sektor zemljišne administracije u Federaciji BiH.

Predsjednica Federacije BiH, gđa Lidija Bradara, tokom svečanog otvaranja naglasila je kako su uređen katastar i zemljišne knjige temelj pravne sigurnosti te preduslov svakog ozbiljnog infrastrukturnog i investicionog projekta, kao i razvoja lokalnih zajednica i Federacije BiH. Prisutnima su se obratili i predsjednici geodetskih društava, gđa Sara Mihaljević i gosp. Ferid Durmišević, načelnik Neuma gosp. Dragan Jurković, a gosp. Željko Obradović, direktor Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove, nakon službenog obraćanja održao je prezentaciju na temu „Stanje i strategija razvoja zemljišne administracije u Federaciji BiH“.

Tokom radnog dijela predstavljene su „Savremene metode prikupljanja geoprostornih podataka“, a gospodin Tomaž Petek, direktor DGU Slovenije i predsjednik Upravnog odbora EuroGeographicsa, održao je izlaganje pod nazivom „Od katastra zemljišta do digitalnog blizanca“. Održana je i panel diskusija na temu „Zemljišna administracija u Federaciji BiH 2035. godine“, na kojoj su učestvovali Željko Obradović, Ivan Lesko, Ferid Durmišević, Mirnes Bojić i Jakov Maganić.

Tokom trajanja skupa, pored izložbe najmodernije geodetske opreme, održana je i sjednica Geodetskog društva Herceg-Bosne, tokom koje je usvojen Izvještaj za 2025. godinu, Plan rada za tekuću godinu te Budžet društva, također za tekuću godinu.

Osim stručnog dijela, učesnici su učestvovali i u sportskim nadmetanjima te svečanoj večeri, a skupu je prisustvovalo oko 200 učesnika.

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove obraća se javnosti povodom pojave koja je postala predmet ozbiljne institucionalne zabrinutosti: neovlaštenog preuzimanja, kombinovanja i komercijalnog korištenja podataka Registra cijena nekretnina (RCN), kao i katastarskih podataka koji su zaštićeni posebnim zakonskim režimom, od strane pojedinih privatnih web-platformi. Ovim saopćenjem ne nastojimo ograničiti slobodu informisanja niti legitiman razvoj digitalnih usluga, već zaštititi građane, institucije i tržište nekretnina od pogrešnog tumačenja pravnog statusa i namjene podataka koji su, uz jasno ograničen obim i pod strogo definisanim uslovima, dostupni putem javnog uvida.

Šta je javni uvid, a šta nije

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove, zajedno s Poreznom uprom Federacije BiH, građanima osigurava javni uvid u ograničeni skup podataka RCN-a radi transparentnosti tržišta i opće informisanosti, uz istovremenu zaštitu ličnih i poreznih podataka. Pravni okvir za to uspostavlja Uredba o bazi podataka Registra nekretnina FBiH („Službene novine Federacije BiH“, broj 94/23), čiji član 14. propisuje da su podaci iz evidencije tržišta nekretnina javni – osim onih koji se smatraju ličnim podacima. U tom smislu, ista odredba izričito upućuje na Zakon o zaštiti ličnih podataka („Službeni glasnik BiH“, broj 12/25), koji je zamijenio ranije važeći zakon br. 49/06, 76/11 i 89/11, prema kojem se s takvim podacima postupa u posebnom zakonskom režimu.

Javni uvid, međutim, ne predstavlja izdavanje podataka u bilo kakvom pravnom ili tehničkom smislu. Podaci nisu dostupni za masovno preuzimanje, redistribuciju niti komercijalnu upotrebu. Za njih nije propisan tarifnik niti režim isporuke – upravo zato što se oni, kao takvi, ne izdaju. Svako drugačije predstavljanje njihovog statusa je obmanjujuće. Portal katastar.ba to potvrđuje nedvosmisleno: „Prikazani podaci se ne smiju koristiti u poslovne i komercijalne svrhe niti ustupati trećim licima. Zabranjeno je nasumično i neselektivno pretraživanje i preuzimanje podataka.“ Također, naglašava se da su svi podaci dostupni putem javnog uvida isključivo informativnog karaktera i da ne mogu služiti kao javna isprava.

Ugovorna cijena nije tržišna analiza

Podaci prikazani u javnom uvidu odražavaju stanje onakvo kakvo je navedeno u pojedinačnim kupoprodajnim ugovorima. To znači da se radi o prijavljenim transakcijama – bez stručne provjere, bez metodološke kontrole i bez statističke obrade. Samo službeni izvještaji Uprave predstavljaju vjerodostojan prikaz stanja tržišta nekretnina, jer u njima podaci prolaze kroz sve navedene faze obrade i tek potom bivaju objavljeni u formi stručnih analiza. Svaka tržišna analiza temeljena na neovlašteno preuzetim podacima RCN-a može biti pogrešna i dovesti javnost u zabludu – bez obzira na sofisticiranost vizualizacije kojom se prezentira.

Uprava je utvrdila da pojedine platforme ne vrše samo neovlašteno preuzimanje podataka iz RCN javnog uvida, nego ih istovremeno kombinuju s katastarskim podacima – parcelama, koji podliježu potpuno odvojenom i strogom pravnom režimu.

Lokacije nekretnina prikazane na RCN mapi namjerno su približne, a ne tačne – upravo radi zaštite ličnih podataka i sprječavanja identifikacije vlasnika i poreznih obveznika. Spajanjem tih namjerno nepreciznih podataka s katastarskim parcelama i adresama, platforme umjetno rekonstruišu preciznost koju Uprava svjesno nije pružila. Rezultat je posredna identifikacija fizičkih lica – što predstavlja ozbiljno kršenje propisa o zaštiti ličnih podataka i direktan sigurnosni rizik za građane.

Katastarski podaci koji se pri tome koriste podliježu posebnom zakonskom okviru koji je krajnje jasan. Zakon o premjeru i katastru nekretnina izričito propisuje da pravna i fizička lica „ne mogu davati trećim licima niti koristiti za svoje potrebe" podatke premjera i katastra nekretnina bez posebnog odobrenja nadležnog organa, te da se ti podaci „ne smiju ustupati drugim organima, organizacijama i građanima". Prema odredbama objavljenim na portalu katastar.ba, „za korištenje podataka premjera, katastra nekretnina i katastra zemljišta plaća se naknada", u skladu sa Zakonom o naknadama za korištenje podataka i vršenje usluga u oblasti premjera i katastra nekretnina te Odluci o naknadama za korištenje podataka premjera i katastra. Geodetska dokumentacija „može se koristiti samo za namjene za koje je izdata", a Uprava vodi propisanu evidenciju o svakom davanju na korištenje – s podacima o tome kome su, kada i koji podaci dati – u skladu s Uredbom o načinu čuvanja i korištenja podataka premjera i katastra zemljišta. Preuzimanje i redistribucija katastarskih podataka bez odobrenja, bez obzira kojim tehničkim putem su pribavljeni, predstavlja direktno kršenje svih navedenih propisa, kao i odredbi Pravilnika o bazi podataka katastra nekretnina (BPKN).

O granici između dozvoljenog i nedozvoljenog

Uprava ne dovodi u pitanje legitimnost digitalnih servisa na tržištu nekretnina. Portali za oglašavanje nekretnina posluju legalno, a analitika oglasa i praćenje trendova na osnovu javno objavljenih cijena predstavlja uobičajenu praksu. Blogovi i medijske analize tržišta na osnovu javno dostupnih informacija – potpuno su prihvatljivi. To je dio funkcionisanja slobodnog tržišta informacija.

Međutim, korištenje podataka iz RCN javnog uvida kao tržišne baze za procjenu vrijednosti nekretnina, bankarske analize, investicione odluke ili komercijalne softverske proizvode nije standardna praksa u Bosni i Hercegovini – i nije slučajno. Nije u pitanju samo pogrešna interpretacija podataka, nego i neovlaštena sekundarna obrada u smislu Zakona o zaštiti ličnih podataka, potencijalna odštetna odgovornost za štetu nastalu zbog pogrešnih zaključaka, te direktno kršenje Uredbe o bazi podataka Registra nekretnina FBiH. Kada se uz to u isti proizvod integrišu i katastarski podaci – čija je upotreba regulisana posebnim zakonskim okvirom i tarifnikom – pravna izloženost postaje višestruka i ozbiljna.

Uprava posebno upozorava da automatizovano prikupljanje podataka (scraping), kompilacija, spajanje baza i izrada komercijalnih analiza na osnovu podataka javnog uvida predstavljaju neovlaštenu sekundarnu obradu i povredu važećih propisa Bosne i Hercegovine – uključujući odredbe Zakona o zaštiti ličnih podataka, Zakona o premjeru i katastru nekretnina, kao i Uredbe o bazi podataka Registra nekretnina FBiH. Ovakve aktivnosti ne mogu biti opravdane pozivanjem na javnu dostupnost podataka niti na tehnička sredstva kojima su prikupljeni.

Upozorenje i najava daljih mjera

Federalna uprava će poduzeti sve raspoložive pravne mjere, uključujući prijave nadležnim inspekcijskim i drugim organima, protiv subjekata koji neovlašteno preuzimaju podatke, pogrešno predstavljaju njihov pravni status ili ih koriste za komercijalne i profesionalne svrhe suprotno navedenim propisima. Ovo saopćenje ujedno je i formalno upozorenje svim subjektima koji razmatraju ili već provode slične aktivnosti.

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove Sarajevo, [22.04.2026.]

Bosna i Hercegovina, Federacija Bosne i Hercegovine

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove

Jedinica za provedbu Projekta unapređenja geoprostorne infrastrukture

i procjene vrijednosti nekretnina (GIVE PIU)

Javni poziv za dostavljanje ponuda (RFQ), Kancelarijski materijal za urede zemljišne administracije - I faza

Bosna i Hercegovina i Federacija Bosne i Hercegovine, putem supsidijarnog sporazuma sa Bosnom i Hercegovinom, dobila je zajam od Međunarodne banke za obnovu i razvoj - IBRD za financiranje Projekta unapređenja geoprostorne infrastrukture i procjene vrijednosti nekretnina (GIVE) i namjerava da iskoristi dio ovog kredita za plaćanja po ugovoru za nabavku i isporuku kancelarijskog materijala za urede zemljišne administracije, ugovor broj: BA-GIVE-96760-BA-FBiH-G-RFQ-26-A.4.3.2.1. Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove putem Jedinice za provedbu Projekta GIVE ovim putem poziva kvalificirane ponuđače da dostave svoje zapečaćene ponude za nabavku i isporuku sljedećeg kancelarijskog materijala:

Tenderski postupak će se provesti putem nacionalnog konkurentskog natječaja koristeći Poziv za dostavljanje ponuda (RFQ) kako je specifirano u Pravilima o nabavkama Svjetske banke za IPF zajmoprimce, Septembar/Rujan 2023., revidiranim Februar/Veljača 2025. i Septembar/Rujan 2025. godine (Pravila o nabavci) i otvoren je za sve kvalificirane ponuditelje kako je definirano u Pravilima o nabavkama.

Zainteresirani kvalificirani ponuditelji mogu dobiti dodatne informacije od Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove, Jedinice za provedbu Projekta GIVE, na adresi navedenoj ispod, i pregledati tendersku dokumentaciju u radnom vremenu od 08.00 do 16.00 sati na navedenoj adresi.

Tenderski dokument svi zainteresirani kvalificirani ponuditelji mogu dobiti nakon podnošenja pismenog zahtjeva na donju adresu. Nakon obrade zahtjeva, tenderski dokument će biti dostavljen elektronskom poštom ili može biti preuzet osobno u prostorijama Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove.

Rok za prijem vaše(ih) ponude(a) na adresu navedenu ispod je: 11.05.2026. do 13:00h. Elektronsko nadmetanje neće biti dopušteno. Kasne ponude bit će odbačene. Ponude će se javno otvarati u prisutnosti imenovanih predstavnika ponuditelja i svih koji odluče prisustvovati na dole navedenoj adresi 11.05.2026. u 13:05h. po lokalnom vremenu. Ponuda treba biti važeća tijekom perioda od šezdeset (60) dana od navedenog roka za prijem ponude.

Dodatne informacije je moguće dobiti od:

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove

Jedinica za provedbu Projekta GIVE

Denis Tabučić, Rukovodilac PIU

Ul. Hamdije Kreševljakovića br. 96, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina

Tel.: +387 33 586-063

E-mail: give_procurement@fgu.com.ba

DIREKTOR

Željko Obradović, dipl.ing.geod.

Specific Procurement Notice (SPN)

Request for Bids

Framework Agreement(s) for Non-Consulting

(Primary Procurement, Two-Envelope Bidding Process)

Procuring Agency: Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs

Country: Bosnia and Herzegovina

Name of Project: Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE)

Framework Agreement Title: Local Public Information Campaigns

RFB Reference No.: A.4.3.3

Loan No.: 96760-BA

1. Bosnia and Herzegovina has received financing from the World Bank toward the cost of the Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE) and intends to apply part of the proceeds toward payments under Call-off Contracts that may be awarded under the Framework Agreement (FA) for Local Public Information Campaigns concluded through this RFB Primary Procurement process.
2. The Procuring Agency is undertaking this Primary Procurement with the objective of concluding a Framework Agreement (FA). The Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs acts as the sole Employer under this Framework Agreement. Through this process, the Procuring Agency now invites sealed bids from eligible and qualified Bidders for the provision of non-consulting services for the design, production, and delivery of local public information campaigns aimed at raising awareness among citizens, property owners, and relevant stakeholders about ongoing land administration reform activities under the GIVE Project, including cadastral harmonization, land book replacement, building register development, and real estate valuation modernization.
3. The Framework Agreement to be concluded will be Single-User. The Single-User entitled to purchase under the Framework Agreement is Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs.
4. The Framework Agreement to be concluded will be Single-Service Provider. This activity represents a key component of the GIVE Project aimed at ensuring transparent and effective public communication regarding land administration changes affecting citizens and communities throughout the Federation of Bosnia and Herzegovina.

The procurement under this RFB is designed as a Framework Agreement covering estimated service needs over the indicated implementation period. The activities and tasks expected to be performed under this Framework Agreement may include, but are not limited to, the following:

- Design and development of public information campaign concepts, messages, and materials tailored to the target audiences and geographical areas of the GIVE Project activities;

- Production of campaign materials including printed materials (brochures, leaflets, posters, banners), digital content (web materials, social media content), and audiovisual materials (radio and/or TV spots, video content);

- Media planning, booking, and coordination of campaign delivery across appropriate local and regional media channels, including print, broadcast, online, and social media platforms;

- Organization and execution of public events, information sessions, and outreach activities at local government level in targeted municipalities;

- Monitoring and reporting on campaign reach, audience engagement, and effectiveness, including preparation of campaign performance reports;

- Coordination with the Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs and other relevant project stakeholders on campaign content, scheduling, and territorial coverage.

5. The selection of a FA Service Provider to be awarded a Call-off Contract will be done through a Secondary Procurement process as defined in the Framework Agreement. However, the conclusion of a Framework Agreement shall not impose any obligation on the Procuring Agency, including participating Employers, to purchase Non-Consulting services under a Call-off Contract. The conclusion of a Framework Agreement does not guarantee that a FA Service Provider will be awarded a Call-off Contract.
6. Bidding will be conducted through National Competitive Procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank's Procurement Regulations for IPF Borrowers, September 2023, revised February 2025 (Procurement Regulations) and is open to all eligible Bidders as defined in the Procurement Regulations.
7. The Framework Agreement shall be concluded for a Term of 3 years from the commencement date stated in the Framework Agreement. The initial term may be extended by a maximum of two additional years.
8. The Primary Procurement shall establish a Closed Framework Agreement.
9. Bids will be evaluated in accordance with the evaluation process set out in the bidding documents. The following weightings shall apply for Rated Criteria (including technical and non-price factors): 60%, and for Bid cost: 40%.
10. Interested eligible Bidders may obtain further information from Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs, GIVE Project, Att. Denis Tabučić, Head of PIU and e-mail: give_procurement@fgu.com.ba and inspect the Bidding document during office hours 08:00 - 16:00 hours at the address given below.
11. The Bidding document in English may be obtained by interested Bidders upon the submission of a written application to the email address below. The document will be sent by email after processed application.
12. Bids must be delivered to the address below on or before May 20th, 2026, 10:00 a.m. CET. Electronic Bidding will not be permitted. Late Bids will be rejected. The outer Bid envelopes marked "Original Bid", and the inner envelopes marked "Technical Part" will be publicly opened in the presence of the Bidders' designated representatives and anyone who chooses to attend, at the address below on May 20th, 2026, 10:10 a.m. CET. All envelopes marked "Second Envelope: Financial Part" shall remain unopened and will be held in safe custody of the Procuring Agency until the second public opening.
13. Attention is drawn to the Procurement Regulations requiring the Borrower to disclose information on the successful bidder's beneficial ownership, as part of the publication of the conclusion of framework agreement notice, using the Beneficial Ownership Disclosure Form included in the bidding document.
14. The address(es) referred to above is (are):

Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs

Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE)

Attn. Denis Tabučić, Head of PIU

Hamdije Kreševljakovića 96, 71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

+387 33 586 063

give_procurement@fgu.com.ba

http://www.fgu.com.ba

Specific Procurement Notice (SPN)

Request for Bids

Framework Agreement(s) for Non-Consulting

(Primary Procurement, Two-Envelope Bidding Process)

Procuring Agency: Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs

Country: Bosnia and Herzegovina

Name of Project: Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE)

Framework Agreement Title: Digitization of SDI stakeholders' Data

RFB Reference No.: A.1.4.1

Loan No.: 96760-BA

1. Bosnia and Herzegovina has received financing from the World Bank toward the cost of the Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE) and intends to apply part of the proceeds toward payments under Call-off Contracts that may be awarded under the Framework Agreement (FA) for Digitization of SDI stakeholders' Data concluded through this RFB Primary Procurement process.
2. The Procuring Agency is undertaking this Primary Procurement with the objective of concluding a Framework Agreement (FA). The Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs acts as the sole Employer under this Framework Agreement. Through this process, the Procuring Agency now invites sealed bids from eligible and qualified Bidders for the provision of non-consulting services for the digitization of spatial data sources held by SDI stakeholders, including scanning, conversion, georeferencing, vectorization, metadata preparation, and integration into GIS/database environments, with the aim of making legacy spatial data accessible, interoperable, and usable within modern digital geospatial infrastructures.
3. The Framework Agreement to be concluded will be Single-User. The Single-User entitled to purchase under the Framework Agreement is Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs.
4. The Framework Agreement to be concluded will be Single-Service Provider. This activity represents a core component of the ongoing SDI development process within the GIVE Project, aimed at digitizing and modernizing spatial data holdings of SDI stakeholder institutions in the Federation of Bosnia and Herzegovina, including analogue plans, registers, and other legacy spatial data sources.

The procurement under this RFB is designed as a Framework Agreement covering estimated service needs over the indicated implementation period. The activities and tasks expected to be performed under this Framework Agreement may include, but are not limited to, the following:

- Handover, inventorying, and preparation of analogue or digital spatial data source materials held by SDI stakeholder institutions;

- Scanning and digitization of analogue spatial data sources (plans, maps, registers, and related documentation) to produce high-quality digital raster outputs;

- Georeferencing of scanned raster data to the national coordinate reference system, ensuring geometric accuracy in accordance with applicable technical specifications;

- Vectorization of georeferenced raster data and structuring of vector datasets in accordance with agreed data models and thematic requirements;

- Preparation of metadata records in compliance with ISO 19115/ISO 19139 standards and applicable SDI/INSPIRE metadata requirements;

- Integration of digitized and processed spatial datasets into GIS/database environments designated by the Employer;

- Quality control of all deliverables including checking of geometric accuracy, attribute completeness, topological integrity, and compliance with technical specifications;

- Preparation of delivery reports and supporting technical documentation.

5. The selection of a FA Service Provider to be awarded a Call-off Contract will be done through a Secondary Procurement process as defined in the Framework Agreement. However, the conclusion of a Framework Agreement shall not impose any obligation on the Procuring Agency, including participating Employers, to purchase Non-Consulting services under a Call-off Contract. The conclusion of a Framework Agreement does not guarantee that a FA Service Provider will be awarded a Call-off Contract.
6. Bidding will be conducted through National Competitive Procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank's Procurement Regulations for IPF Borrowers, September 2023, revised February 2025 (Procurement Regulations) and is open to all eligible Bidders as defined in the Procurement Regulations.
7. The Framework Agreement shall be concluded for a Term of 3 years from the commencement date stated in the Framework Agreement. The initial term may be extended by a maximum of two additional years.
8. The Primary Procurement shall establish a Closed Framework Agreement.
9. Bids will be evaluated in accordance with the evaluation process set out in the bidding documents. The following weightings shall apply for Rated Criteria (including technical and non-price factors): 60%, and for Bid cost: 40%.
10. Interested eligible Bidders may obtain further information from Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs, GIVE Project, Att. Denis Tabučić, Head of PIU and e-mail: give_procurement@fgu.com.ba and inspect the Bidding document during office hours 08:00 – 16:00 hours at the address given below.
11. The Bidding document in English may be obtained by interested Bidders upon the submission of a written application to the email address below. The document will be sent by email after processed application.
12. Bids must be delivered to the address below on or before May 18th, 2026, 11:00 a.m. CET. Electronic Bidding will not be permitted. Late Bids will be rejected. The outer Bid envelopes marked 'Original Bid', and the inner envelopes marked 'Technical Part' will be publicly opened in the presence of the Bidders' designated representatives and anyone who chooses to attend, at the address below on May 18th, 2026, 11:05 a.m. CET. All envelopes marked 'Second Envelope: Financial Part' shall remain unopened and will be held in safe custody of the Procuring Agency until the second public opening.
13. Attention is drawn to the Procurement Regulations requiring the Borrower to disclose information on the successful bidder's beneficial ownership, as part of the publication of the conclusion of framework agreement notice, using the Beneficial Ownership Disclosure Form included in the bidding document.
14. The address(es) referred to above is (are):

Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs

Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE)

Attn. Denis Tabučić, Head of PIU

Hamdije Kreševljakovića 96, 71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

+387 33 586 063

give_procurement@fgu.com.ba

http://www.fgu.com.ba

Specific Procurement Notice (SPN)

Request for Bids

Framework Agreement(s) for Non-Consulting

(Primary Procurement, Two-Envelope Bidding Process)

Procuring Agency: Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs

Country: Bosnia and Herzegovina

Name of Project: Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE)

Framework Agreement Title: Support to SDI stakeholders to use common GIS and database tools

RFB Reference No.: A.2.2.1

Loan No.: 96760-BA

1. Bosnia and Herzegovina has received financing from the World Bank toward the cost of the Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE) and intends to apply part of the proceeds toward payments under Call-off Contracts that may be awarded under the Framework Agreement (FA) for Support to SDI stakeholders to use common GIS and database tools concluded through this RFB Primary Procurement process.
2. The Procuring Agency is undertaking this Primary Procurement with the objective of concluding a Framework Agreement (FA). The Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs acts as the sole Employer under this Framework Agreement. Through this process, the Procuring Agency now invites sealed bids from eligible and qualified Bidders for the provision of non-consulting services for support to SDI stakeholders in the installation, configuration, deployment, and operationalization of common GIS and database tools, with the aim of building technical capacity, ensuring interoperability, and enabling the effective use of geospatial data and services across SDI stakeholder institutions.
3. The Framework Agreement to be concluded will be Single-User. The Single-User entitled to purchase under the Framework Agreement is Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs.
4. The Framework Agreement to be concluded will be Single-Service Provider. This activity represents a key component of the ongoing SDI development process within the GIVE Project, aimed at standardizing and operationalizing the use of common open-source and interoperable GIS and database tools among SDI stakeholders in the Federation of Bosnia and Herzegovina.

The procurement under this RFB is designed as a Framework Agreement covering estimated service needs over the indicated implementation period. The activities and tasks expected to be performed under this Framework Agreement may include, but are not limited to, the following:

- Baseline analysis of the existing IT and GIS environment at SDI stakeholder institutions, including preparation of a software version matrix and assessment of current capacities;

- Installation, configuration, and deployment of desktop GIS tools (including QGIS or equivalent open-source GIS software) at SDI stakeholder institutions;

- Installation, configuration, and integration of spatial database environments (including PostgreSQL/PostGIS or equivalent) for spatial data storage and management;

- Configuration and deployment of geospatial web service platforms (including GeoServer or equivalent) enabling publication of WMS, WFS, WCS, and OGC API services;

- Configuration and deployment of Web-GIS / portal solutions (including MapStore or equivalent) for visualization and access to spatial data services;

- Preparation and delivery of training programs and user manuals for personnel of SDI stakeholder institutions;

- Handover, sustainability planning, and technical support during the transition period.

5. The selection of a FA Service Provider to be awarded a Call-off Contract will be done through a Secondary Procurement process as defined in the Framework Agreement. However, the conclusion of a Framework Agreement shall not impose any obligation on the Procuring Agency, including participating Employers, to purchase Non-Consulting services under a Call-off Contract. The conclusion of a Framework Agreement does not guarantee that a FA Service Provider will be awarded a Call-off Contract.
6. Bidding will be conducted through National Competitive Procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank's Procurement Regulations for IPF Borrowers, September 2023, revised February 2025 (Procurement Regulations) and is open to all eligible Bidders as defined in the Procurement Regulations.
7. The Framework Agreement shall be concluded for a Term of 3 years from the commencement date stated in the Framework Agreement. The initial term may be extended by a maximum of two additional years.
8. The Primary Procurement shall establish a Closed Framework Agreement.
9. Bids will be evaluated in accordance with the evaluation process set out in the bidding documents. The following weightings shall apply for Rated Criteria (including technical and non-price factors): 60%, and for Bid cost: 40%.
10. Interested eligible Bidders may obtain further information from Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs, GIVE Project, Att. Denis Tabučić, Head of PIU and e-mail: give_procurement@fgu.com.ba and inspect the Bidding document during office hours 08:00 – 16:00 hours at the address given below.
11. The Bidding document in English may be obtained by interested Bidders upon the submission of a written application to the email address below. The document will be sent by email after processed application.
12. Bids must be delivered to the address below on or before May 18th, 2026, 11:00 a.m. CET. Electronic Bidding will not be permitted. Late Bids will be rejected. The outer Bid envelopes marked 'Original Bid', and the inner envelopes marked 'Technical Part' will be publicly opened in the presence of the Bidders' designated representatives and anyone who chooses to attend, at the address below on May 18th, 2026, 11:05 a.m. CET. All envelopes marked 'Second Envelope: Financial Part' shall remain unopened and will be held in safe custody of the Procuring Agency until the second public opening.
13. Attention is drawn to the Procurement Regulations requiring the Borrower to disclose information on the successful bidder's beneficial ownership, as part of the publication of the conclusion of framework agreement notice, using the Beneficial Ownership Disclosure Form included in the bidding document.
14. The address(es) referred to above is (are):

Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs

Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE)

Attn. Denis Tabučić, Head of PIU

Hamdije Kreševljakovića 96, 71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

+387 33 586 063

give_procurement@fgu.com.ba

http://www.fgu.com.ba

Na sastanku su analizirane dosadašnje aktivnosti na realizaciji projekata zemljišne administracije, s posebnim osvrtom na uspostavu i zamjenu zemljišne knjige na osnovu podataka novog premjera. Istaknuto je da su trenutno u toku pripremne aktivnosti za prenos i uspostavu zemljišne knjige za k.o. Višnjica. Nakon toga planiran je prenos i uspostava, odnosno zamjena zemljišne knjige za k.o. Kiseljak, za koju je postupak izlaganja podataka završen u martu 2026. godine, te su podaci stavljeni u službenu upotrebu u katastru.

Općina Kiseljak započet će i aktivnosti vezane za uspostavu katastra komunalnih uređaja, čija je realizacija planirana u skorijoj budućnosti.

Obje strane izrazile su zadovoljstvo dosadašnjom provedbom projekata u okviru sektora zemljišne administracije na području općine Kiseljak, te su usaglašeni daljnji koraci i aktivnosti u provedbi navedenih projekata.

Bosna i Hercegovina

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove

Projekt unapređenja geoprostorne infrastrukture i procjene vrijednosti nekretnina (GIVE)

Javni poziv za izražavanje interesa, konsultantske usluge - Zajam br. 96760-BA

Pozicija: Stručnjak za nabavke / Procurement Specialist

Ref. broj: BA-GIVE-96760-BA-FBiH-CS-INDV-D.3.1.1.11

Temeljem Zajma br. 96760-BA između Bosne i Hercegovine i Međunarodne banke za obnovu i razvoj, a za potrebe implementacije petogodišnjeg Projekta unapređenja geoprostorne infrastrukture i procjene vrijednosti nekretnina (GIVE) u Federaciji BiH, dio sredstava zajma je namijenjen za angažovanje konzultantskih usluga. Cilj GIVE projekta je unapređenje točnosti i dostupnosti informacija o zemljišnoj administraciji u Federaciji BiH. Projekt podupire razvoj geoprostorne infrastrukture, omogućavajući usklađeno prikupljanje, pohranu i dostupnost podataka putem digitalne platforme u skladu s međunarodnim standardima i unapređenje sustava procjene vrijednosti nekretnina kako bi se potaknula transparentnost, učinkovitost i pouzdanost na tržištu nekretnina. Projektom upravlja Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove, a Jedinica za provedbu projekta pruža svakodnevnu operativnu i tehničku podršku implementaciji projekta GIVE.

Stručnjak za nabavke upravljat će planovima nabave, pripremati dokumentaciju za nadmetanje potrebnu za nabavku i ugovaranje robe, radova, usluga i angažmana konzultanata u skladu sa važećim smjernicama/pravilima Svjetske banke, sprovoditi procedure nabavke i voditi tenderske procedure u skladu sa procedurama Svjetske banke, pripremati oglašavanje nabavki robe/radova/usluga i angažmana konzultanata, koordinirati rad komisije za ocjenjivanje i evaluaciju ponuda i nadzirati upravljanje ugovorima. Konzultant će preuzeti odgovornost za revizije nabavki i za pravilnu i pravovremenu upotrebu STEP sustava Svjetske banke.

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove, Jedinica za provedbu GIVE projekta, poziva sve kvalifikovane i zainteresovane kandidate da iskažu svoj interes za pružanje navedenih konzultantskih usluga. Stručnjak za nabavke mora imati sljedeće kvalifikacije, vještine i iskustvo:

a) Sveučilišna diploma ekonomskog, pravnog, tehničkog smjera ili nekog drugog srodnog područja;

b) Minimalno jedna godina radnog iskustva u obavljanju sličnih poslova;

c) Iskustvo u radu s međunarodnim organizacijama, posebno s procedurama Svjetske banke je poželjno;

d) Sposobnost i vještina koordinacije i izvještavanja o različitim aktivnostima;

e) Poznavanje zakona Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine koji reguliraju javne nabave;

f) Poželjno je poznavanje zakona Bosne i Hercegovine, prakse i politika u sektoru zemljišne administracije;

g) Izvrsne vještine izvještavanja, međuljudskih odnosa i timskog rada;

h) Odlično poznavanje i vještine rada s MS Office aplikacijama;

i) Poznavanje engleskog jezika, usmeno i pismeno.

Prednost će imati kandidati s prethodnim iskustvom u sektoru zemljišne administracije i u provedbi međunarodnih projekata.

U Izjavi interesa potrebno je navesti kvalifikacije, vještine i iskustvo, dokaze koji pokazuju potrebne stručne kvalifikacije, vještine i iskustvo.

Detaljni opis gore navedenih zadataka se nalazi u Opisu poslova koji je dostupan na web stranici http://www.fgu.com.ba, a dodatne informacije se mogu dobiti na dole navedenoj adresi.

Zainteresiranima se skreće pažnja na odjeljak III, paragrafi 3.14, 3.16 i 3.17 Svjetske banke „Propisi o nabavkama za zajmoprimce IPF“, Septembar/Rujan 2023., revidirani Februara/Veljače 2025. i Septembar/Rujna 2025., koji utvrđuju politiku Svjetske banke o sukobu interesa.

Konzultant će biti odabran u skladu s metodom odabira individualnih konzultanta utvrđenom u „Propisima o nabavkama za zajmoprimce IPF-a“ Svjetske banke, Septembar/Rujan 2023., revidiranim Februara/Veljače 2025. i Septembar/Rujna 2025.

Pismo interesa zajedno sa životopisom i dokazima o stručnoj spremi i iskustvu dostaviti elektronski, osobno ili putem pošte na dole navedenu adresu najkasnije do 24.04.2026. godine.

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove

Ul. Hamdije Kreševljakovića 96, 71000 Sarajevo

Projekt unapređenja geoprostorne infrastrukture i procjene vrijednosti nekretnina

Tel. +387 33 586-063

E-mail: give_procurement@fgu.com.ba

Sarajevo, dana 09.04.2026. godine

Ovaj petodnevni program, organiziran po pozivu, okupio je predstavnike ukrajinske delegacije, stručnjake Svjetske banke te eksperte iz Japana i partnerskih zemalja, s ciljem jačanja međusobnog razumijevanja i otvaranja mogućnosti za saradnju u oblasti urbane obnove Ukrajine. Program je bio usmjeren i na unapređenje praktičnih znanja učesnika za efikasno strateško planiranje i implementaciju urbane obnove zasnovane na principu „building back better“, kao i na produbljivanje razumijevanja ključnih faktora oporavka, finansiranja i transformacije urbanih sredina.

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove, na poziv Svjetske banke, učestvovala je u radu skupa. U ime Uprave, pomoćnik direktora Denis Tabučić, u okviru tematske sesije posvećene iskustvima partnerskih zemalja održao je predavanje o konkretnim iskustvima FGU u implementaciji projekata Svjetske banke u sektoru zemljišne administracije, kao i o reformama provedenim u okviru programa finansiranih od strane Svjetske banke. Pored izlaganja, g. Tabučić je aktivno učestvovao i u panel diskusiji u okviru iste sesije, dajući doprinos razmatranju mogućnosti primjene stečenih iskustava u kontekstu urbane obnove.

Učešće na ovom skupu potvrđuje status Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove kao pouzdanog partnera Svjetske banke, te njen značajan doprinos globalnoj razmjeni znanja u oblasti upravljanja reformskim projektima i procesima.

Projekt unapređenja geoprostorne infrastrukture i procjene vrijednosti nekretnina (GIVE) provodi se u Federaciji BiH na temelju Odluke o ratifikaciji Ugovora o zajmu (Službeni glasnik BiH - Međunarodni ugovori br. 1/25, od 23.01.2025. godine) i Odluke o efektivnosti projekta od 27.03.2025. godine.

Cilj Projekta je podrška uspostavi i zamjeni zemljišne knjige, kao i razvoj održivog sistema registracije nekretnina sa usklađenim evidencijama katastra i zemljišne knjige u Federaciji BiH. Projektnim aktivnostima upravlja Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove.

U okviru pripremnih aktivnosti, Federalna uprava je, u saradnji sa nadležnim organima, jedinicama lokalne samouprave i općinskim sudovima, zaključila sporazume kojima su definisane međusobne obaveze u vezi sa ažuriranjem podataka o nekretninama i zamjenom/uspostavom zemljišne knjige. Nakon toga proveden je postupak javne nabavke, te je zaključen ugovor sa odabranim pružateljima usluga za pripremu podataka i izradu potrebne dokumentacije.

U sklopu realizacije aktivnosti, pružatelj usluga je zadužen za izradu prijavnih listova za parcele i diobnih planova etažiranja zgrada, uključujući i prenos podataka o etažnim jedinicama iz Knjige položenih ugovora u zemljišnu knjigu. Nakon izrade, dokumentacija će biti pregledana i ovjerena od strane nadležnih općinskih službi, te dostavljena općinskim sudovima radi pokretanja postupka zamjene/uspostave zemljišne knjige po službenoj dužnosti.

Pozivaju se sva fizička i pravna lica sa područja katastarskih općina navedenih u nastavku da omoguće pristup ovlaštenom izvođaču i dostave potrebnu dokumentaciju, kako bi se izvršilo ažuriranje evidencija o nekretninama u katastru i zemljišnoj knjizi. Na ovaj način omogućava se registracija nekretnina i upis prava bez dodatnih troškova i plaćanja sudskih taksi.

Napominje se da će se nekretnine i prava koja ne budu registrovana u okviru ovog postupka, u skladu sa važećim propisima, moći upisati isključivo na pojedinačni zahtjev i o trošku zainteresiranih stranaka.

Za dodatne informacije možete se obratiti Jedinici za implementaciju Projekta unapređenja geoprostorne infrastrukture i procjene vrijednosti nekretnina pri Federalnoj upravi za geodetske i imovinsko-pravne poslove:

give_projekt@fgu.com.ba

+387 33 586 064

Popis općinskih sudova, jedinica lokalne samouprave i katastarskih općina na kojima se realizira Projekt dat je u nastavku:

Tema sastanka bila je realizacija projekata u okviru sektora zemljišne administracije na području Općine Drvar, kao i planiranje narednih aktivnosti. Tom prilikom posebno je istaknuto da je u planu postupak izlaganja na javni uvid podataka premjera i katastarskog klasiranja, te je predstavljen plan aktivnosti i daljnjih koraka.

Učesnici sastanka izrazili su obostrano zadovoljstvo dosadašnjom saradnjom te iskazali spremnost za daljnje unapređenje zajedničkog djelovanja na projektima zemljišne administracije od značaja za Općinu Drvar.

Delegaciju su činili članovi Vijeća IPP FBiH iz sedam federalnih institucija, predstavnici Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove, kao i prevodilac angažiran radi efikasne realizacije programa. Centralne aktivnosti studijske posjete održane su 23, 24. i 25. marta 2026. godine, dok je cjelokupan putni raspored realiziran u periodu od 22. do 26. marta 2026. godine.

Tokom boravka u Apeldoornu delegacija je posjetila sjedište nizozemskog Kadastera, gdje su organizirane stručne prezentacije i radni sastanci. Teme su obuhvatile organizaciju i nadležnosti Kadastera, sistem ključnih registara i federirani podatkovni sistem, razvoj korisničke interakcije, poslovni model institucije, kao i značaj otvorenih podataka za javnu upravu, privredu i društvo u cjelini. Posebna pažnja posvećena je PDOK platformi podataka te modelima upravljanja, pristupa i inovacija u okviru nacionalne infrastrukture prostornih podataka u Nizozemskoj.

U okviru programa delegacija Vijeća IPP FBiH predstavila je vlastite uloge i odgovornosti, Strateški plan razvoja do 2028. godine, kao i ključne izazove u daljnjem razvoju IPP-a u Federaciji BiH. Na taj način, studijska posjeta nije bila samo prilika za upoznavanje s dobrim praksama, već i platforma za razmjenu iskustava i jačanje međuinstitucionalnog dijaloga o budućem razvoju prostornih podataka, interoperabilnosti i digitalnoj transformaciji javnog sektora.

Drugog radnog dana program je dodatno obuhvatio teme inovacija u radu Kadastera, primjenu geoumjetne inteligencije u poslovnim procesima te pitanja kibernetičke sigurnosti, čime je delegaciji omogućen širi uvid u savremene izazove i razvojne pravce u upravljanju geoprostornim informacijama.

Posjeta je zaključena sastankom s predstavnicima Geonovuma u Amersfoortu, gdje su predstavljeni modeli upravljanja infrastrukturom prostornih podataka u Nizozemskoj, uloge i odgovornosti nadležnih tijela, kao i ključni programi koji podržavaju razvoj i standardizaciju prostornih podataka na nacionalnom nivou.

Realizacijom ove studijske posjete Vijeće IPP FBiH i Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove dodatno su osnažili međunarodnu saradnju te stekli vrijedna znanja koja mogu doprinijeti unapređenju institucionalnog i tehničkog okvira infrastrukture prostornih podataka u Federaciji Bosne i Hercegovine. Iskustva nizozemskog Kadastera i Geonovuma predstavljaju značajan primjer dobre prakse u pogledu povezivanja registara, dostupnosti podataka, otvorenosti, inovacija i međuinstitucionalne koordinacije, što je od posebnog značaja za buduće aktivnosti na razvoju IPP FBiH.

Sastanku su prisustvovali Birgitta Jansson, rukovoditeljica razvojne saradnje, i Nedim Bukvić, Programme Officer, ispred Sida-e / Ambasade Švedske u Bosni i Hercegovini. Ispred Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove sastanku je prisustvovao Denis Tabučić, pomoćnik direktora FGU, dok je ispred Republičke uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove Republike Srpske prisustvovao Jasenko Nedinić, pomoćnik direktora. Delegaciju Lantmäterieta, švedske agencije za kartografiju, katastar i zemljišnu registraciju, činili su Jenny Svennewall, projektna menadžerica DELEF projekta, te Dennis Lindén, predstavnik Lantmäterieta.

Tokom sastanka razmatrani su ostvareni rezultati projekta u 2025. godini, s posebnim osvrtom na aktivnosti realizirane kroz saradnju partnerskih institucija, kao i na doprinos projekta jačanju kapaciteta u oblasti zemljišne administracije i geoprostornih podataka. Učesnici su također razgovarali o prioritetima i planovima za 2026. godinu, uključujući potrebu za pažljivim planiranjem narednih aktivnosti u okolnostima mogućeg smanjenja raspoloživih finansijskih sredstava.

Naglašena je važnost očuvanja kontinuiteta projektnih rezultata, daljnjeg jačanja institucionalne saradnje, kao i usmjeravanja raspoloživih resursa ka aktivnostima od najvećeg značaja za unapređenje zemljišne administracije u Bosni i Hercegovini. Sastanak je protekao u konstruktivnoj atmosferi, uz potvrdu zajedničke opredijeljenosti svih partnera za nastavak saradnje i daljnju realizaciju projektnih aktivnosti u okviru DELEF projekta.

Geodetska struka danas ima izuzetno važnu ulogu u procesima digitalne transformacije javne uprave, razvoju infrastrukture prostornih podataka, unapređenju katastra i zemljišnih evidencija, prostornom planiranju, izgradnji, zaštiti okoliša te podršci održivom društvenom i ekonomskom razvoju. Savremena geodezija objedinjuje stručnost, tehnologiju i odgovornost, stvarajući pouzdanu osnovu za donošenje kvalitetnih odluka u javnom i privatnom sektoru.

U 2026. godini ovaj dan je obilježen širom svijeta, uz poseban naglasak na važnost lokalnih i regionalnih organizacija u razvoju i promociji struke, kao i na jačanje saradnje i vidljivosti geodetske zajednice u savremenom digitalnom okruženju.

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove ostaje opredijeljena jačanju geodetskog, katastarskog i geoinformatičkog sistema Federacije Bosne i Hercegovine kroz razvoj savremenih registara, unapređenje kvaliteta prostornih podataka, digitalizaciju usluga i podršku institucionalnoj saradnji u zemlji i međunarodnom okruženju.

Svim geodetkinjama i geodetima, kao i svim stručnjacima koji svojim radom doprinose razvoju geoprostornog sektora, upućujemo izraze poštovanja i zahvalnosti uz želju za daljnji profesionalni uspjeh, napredak i prepoznatljivost naše struke.

Sretan Svjetski dan geodeta!

Registar cijena nekretnina, kako FGU, tako i PU FBiH i JLS u službi je pružanja odgovarajućih informacija učesnicima na tržištu nekretnina. Sistem je u vrijeme pisanja ovog Izvještaja u upotrebi u 74 jedinice lokalne samouprave od ukupno 79 i u 73 poreznih ispostava od ukupno 73 u Federaciji BiH.

Analiza je vršena na osnovu registrovanih ugovora za 2025. godinu, a detaljnije analize tržišnih aktivnosti prema vrstama nekretnina ovise o unosu podataka tokom cijele 2025. godine, te obima tržišta za pojedine vrste nekretnina.

Ukupan broj kupoprodajnih ugovora registrovan u periodu od 01.01.2025. do 31.12.2025. godine na području Federacije BiH iznosi 23.398, dok ostvarena vrijednost iz kupoprodajnih ugovora iznosi 1.896.158.837 KM. Od tog broja, 22.726 ugovora sa ostvarenom vrijednosti od 1.808.489.325 KM se odnosi na sekundarno tržište, dok se 672 ugovora sa ostvarenom vrijednosti od 87.669.511 KM odnosi na prve prodaje.

Cilj radionice bio je jačanje institucionalnih kapaciteta u oblasti upravljanja geoprostornim podacima i razvoja infrastrukture prostornih podataka (IPP) u Federaciji Bosne i Hercegovine. Poseban fokus stavljen je na razvoj pedagoških i tehničkih vještina potrebnih za buduće obuke iz oblasti geoinformacija te na primjenu standarda usklađenih s EU INSPIRE direktivom.

Program radionice uključivao je predavanja, diskusije, studije slučaja i grupni rad, kroz koje su učesnici započeli proces razvoja budućeg kurikuluma iz oblasti infrastrukture prostornih podataka. Posebna pažnja posvećena je metodama edukacije odraslih i savremenim pristupima učenju.

U ovom procesu važnu ulogu imaju Univerzitet u Sarajevu i Sveučilište u Mostaru kao nosioci razvoja budućeg IPP kurikuluma u Federaciji BiH, dok međunarodni partneri – ITC University of Twente i Kadaster International – pružaju metodološku podršku i prenose međunarodna iskustva.

Radionici su prisustvovali predstavnici univerziteta, srednjih škola te Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove. Očekuje se da će rezultati radionice doprinijeti daljnjem razvoju nastavnih programa i jačanju kapaciteta u oblasti geoprostornih podataka u Bosni i Hercegovini.

Ovim provedbenim pravilima utvrđuju se zahtjevi za uspostavljanje i održavanje mrežnih usluga predviđenih Zakonom, kao i obaveze u vezi s njihovom dostupnošću. Pravila obuhvataju usluge pronalaženja, pregleda, preuzimanja, transformacije i pozivanja, čime se preciznije definiše tehnički okvir za pristup i razmjenu prostornih podataka u Federaciji BiH.

Poseban značaj ima činjenica da dokument, uz klasične OGC web servise, prepoznaje i jednakovrijedne OGC API standarde kao savremen način implementacije mrežnih usluga. Tako su, između ostalog, OGC API Records prepoznati za usluge pronalaženja, OGC API Maps i Tiles za usluge pregleda, OGC API Features za usluge preuzimanja, a OGC API Processes za usluge pozivanja. Na ovaj način dodatno se otvara prostor za modernije, fleksibilnije i interoperabilnije tehničke pristupe u razvoju prostornih servisa.

Prilozi uz provedbena pravila detaljnije uređuju i pitanja kvaliteta mrežnih usluga, uključujući kriterije izvedbe, kapaciteta i dostupnosti, koji se primjenjuju i na OGC Web Services i na OGC API implementacije. Time se osigurava pouzdaniji i efikasniji pristup podacima, uz jasnije definisane tehničke zahtjeve za subjekte IPP FBiH odgovorne za uspostavljanje i održavanje ovih usluga.

Objavi provedbenih pravila prethodile su javne konsultacije pokrenute 23. oktobra 2025. godine, u skladu sa zaključkom Vijeća IPP FBiH donesenim na 48. sjednici. Izrada ovog podzakonskog akta razmatrana je i na 49. sjednici Vijeća, održanoj 22. decembra 2025. godine, kao i na 50. sjednici održanoj 17. februara 2026. godine. Ovaj kontinuitet aktivnosti potvrđuje sistematičan pristup razvoju regulatornog i tehničkog okvira IPP FBiH.

Provedbena pravila stupaju na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Službenim novinama Federacije BiH".

Radionica predstavlja važan korak u razvoju održivih, lokalno vođenih kapaciteta za upravljanje geoprostornim podacima i implementaciju koncepta nacionalne infrastrukture prostornih podataka (NSDI) u Bosni i Hercegovini. Za razliku od klasičnih stručnih obuka, cilj ovog događaja nije bio potvrda ili verifikacija unaprijed definiranog nastavnog programa, već jačanje pedagoških, konceptualnih i organizacionih kapaciteta učesnika, kao i zajedničko pokretanje procesa razvoja budućeg kurikuluma u oblasti infrastrukture prostornih podataka.

Poseban značaj radionice ogleda se u činjenici da su Univerzitet u Sarajevu i Sveučilište u Mostaru prepoznati kao ključni nosioci i suvlasnici budućeg razvoja NSDI kurikuluma u Federaciji Bosne i Hercegovine. Međunarodni partneri, prije svega ITC University of Twente i Kadaster International, u ovom procesu imaju savjetodavnu ulogu i pružaju metodološku podršku, uz prenos međunarodnih iskustava i dobrih praksi, s jasnim fokusom na lokalno vođeni razvoj sadržaja i budućih pravaca djelovanja.

Program radionice bio je osmišljen kao jednodnevna intenzivna obuka koja je uključivala uvodna predavanja, diskusije, praktične primjere i grupni rad.Tematski fokus bio je na razumijevanju uloge NSDI-ja i geoprostornih podataka u transparentnom upravljanju, primjeni INSPIRE principa i standarda, metodama podučavanja odraslih polaznika, kao i zajedničkom promišljanju budućih nastavnih sadržaja i modela njihove implementacije u akademskom i profesionalnom okruženju.

Kroz sesije zajedničkog dizajna kurikuluma učesnici su započeli izradu nacrta budućih kurikularnih komponenti, uključujući definiranje ciljnih grupa, osnovnih ishoda učenja, mogućih modula i indikativnih sadržaja. Na taj način radionica nije predstavljala završeni proizvod, već početak šireg i postepenog procesa razvoja nastavnih i stručnih programa iz oblasti infrastrukture prostornih podataka, prilagođenih potrebama Federacije Bosne i Hercegovine.

Radionica je dodatno potvrdila značaj saradnje između akademske zajednice, nadležnih institucija i međunarodnih partnera u jačanju znanja i kompetencija u oblasti geoprostornih informacija. Očekuje se da rezultati ovih aktivnosti posluže kao osnova za daljnji razvoj kurikuluma, izradu pratećih nastavnih materijala i dugoročno institucionalno jačanje oblasti geoprostornih podataka i infrastrukture prostornih podataka u Bosni i Hercegovini.

Skup organizuje Geodetsko društvo Herceg-Bosne (GDHB) u saradnji s Udruženjem građana geodetske struke „GEODET“ iz Tuzle, uz podršku Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove, s ciljem unapređenja geodetske struke, razmjene stručnih znanja i iskustava te povezivanja stručnjaka iz područja geodezije. Pokroviteljica skupa je gđa Lidija Bradara, predsjednica Federacije Bosne i Hercegovine.

Pozivamo kolegice i kolege, predstavnike institucija, akademske zajednice i privatnog sektora, kao i sve zainteresovane učesnike, da pravodobno osiguraju svoje mjesto na ovom značajnom stručnom okupljanju. Detaljne informacije o načinu prijave za učešće, rasporedu događanja, kotizaciji i smještaju dostupne su u pozivnici (link na pozivnicu pdf dokument).

Prijave za učešće otvorene su od 3. marta 2026. godine. Na slijedećem linku možete preuzeti obrazac prijave (link na obrazac za prijavu word dokument).

Tokom trodnevnog skupa učesnike očekuju:

• stručna predavanja
• panel-rasprave o aktuelnim izazovima u struci
• izložba geodetske opreme i softvera
• sportska nadmetanja i druženje učesnika

Ovaj skup predstavlja važan iskorak u afirmaciji geodetske struke te stvaranju platforme za kontinuirani dijalog, saradnju i razvoj geodetske zajednice u Bosni i Hercegovini.